la chtite toulousaine Oz

J-17...!

2006-05-10T13:28:36+02:00

Et oui me voilà déjà à 17 jours du départ pr la grande aventure...! Il me tarde même si tout se passe on ne peut mieux avec la famille! J'ai envie d'autres paysages et de vacances au soleil et au chaud car bien que les journées soient tjs ensoleillées sur Sydney les journées se rafraichissent...je vais partir à temps vers le nord où il fait plus chaud!
C'est le monde à l'envers! j'vous jure!
Retour en France le 21 juin! Décidément, l'été me poursuit cette année! dingueeeeee!
bizzzzzz à tous
PS: pour de nouvelles photos, soyeez patient car mon espace blog est déjà saturé!!! lâpin compris!

à propos des photos...

2006-05-02T14:30:17+02:00

C'est pas fini! Je vais compléter les albums demain car la connexion est vraiment trop lente!!!

où j'en étais...?

2006-05-02T13:05:00+02:00

ah oui, alors mes vacances... (attention! c'est un peu long pour ceux qui sont en train de me lire au boulot...)
Je suis donc revenu sur Sydney le mercredi 19, en me disant qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de mes 10jours de congés payés??!!! oui c un comble! mais tous mes amis étaient déjà partis à gauche à droite (Darwin, les îles Fiji, Tahiti...et ouais on s'emmerde pas!).Donc avec mon petit budget il fallait me trouver une destination sympa, pas trop cher et que je ne vais pas visiter en juin...euh...le sud-ouest?...de l'Australie, je parle!!!
En réalité le sud, mais plus à l'ouest que Sydney,donc destination Kangaroo Island via Adélaide! Adélaide: joli "petite" ville (comparée à Melbourne et Sydney) de South Australia, pas trop bruyante, entourée d'espaces verts, ses maisons victoriennes et ses musées! Nickel pour les vacances! donc départ le samedi soir en bus, stop à Melbourne la journée (il caille à mort, je passe la matinée à chercher polaire et chaussettes!) et une nuit de plus en bus direction adélaide. Résultat, je suis cassée en mille morceaux mais bien contente d'être accueillie sous le soleil et la quiétude de cette ville que j'aime déjà!
Apres une petite visite matinale de la city, je me pose avec mon sandwitch au bord de Torrens River pour lezarder, mmhhh...ça y est je me sens en vacances! L'apres-midi, je rejoins Sandrine que j'avais rencontré à Sydney qui m'offre son toit pour mes nuits à Adélaide! et ouais, c'est ça qui est génial en voyage à l'autre bout du monde,l'entraide se fait plus que naturellement!!! Le soir, on se charge d'un petit repas quiche à la française que les coloc japonaises de Sandrine apprécient plutôt bien! N'est ce pas Asami?! Rencontre également avec 3 autraliens:Mate, Mate et Che!
Le lendemain, départ à 7h pour un tour de 3jours sur l'île! Dans le 4x4, que des européens et une québécoise!
On commence la journée par une petite leçon de surf, eau à 16°c...mais cette fois je m'en sors sans un bleu!...mais tjs pas debout sur la planche! Apres une petite visite de la péninsule de Fleurieu, nous voilà à parti en bateau sous un magnifique coucher de soleil pour Kagaroooooo Island!
Globalement, 2 jours de paysages fantastiques, temps magnifiques, animaux en veux-tu en voilà 'les images parlent d'elle-même) et une ambiance de groupe bien sympa...un cours intensif d'anglais de plus de 15 jours en comptant les vacances avec la famille!
Puis retour à Adélaide pour un dernière journée, musée et visite de Glenelg, non non pas en Bretagne Tanguy mais à Adélaide!!! Soirée finale, très sympa à la coloc, on finit par un Uno, et après que Mate ait suggerer "what about a drinking game?", me voilà à leur expliquer les règles du Caps'!C'est que je me débrouille pas mal en plus , moi qui n'ai jamais joué à ce jeu d'alcoolique!!!!
Retour en avion le samedi! Je rejoins Tanguy le breton (vous l'aurez compris!), de retour de Cairns pour une petite aprem ds Sydney: concert à l'opéra bar (bar en plein air face à l'oéra house...rien que ça!) avec de très bonnes reprises, toutes très bien réarrangées...et me v'là en train de rêver...chanter à l'opéra bar avec Benito au piano, Nico au sax, Jul à la basse (tiens où ça en est?) et pourquoi pas Christophe à la guitare (héhé!!!)
Dimanche pépère sur Manly, ça fait du bien d'être à la maison!
voilà, vous savez tout!

voilà des news!!!

2006-04-30T13:15:00+02:00

hi mates!
Voici enfin des news apres presque un mois de silence radar...oui, j'ai un peu honte...mais vous connaissez le proverbe, pas de news...!
Que s'est-il passé depuis les blues mountains?
Et bien les semaines qui ont suivies ont été assez chargées côté boulot car pendant le WE qui a suivi le passage dans les montagnes bleues, soit le 8/9 avril, il y eu à la fois la vente aux enchères de la maison (qui n'est finalement plus à vendre) et le baptême de Charlie! Alors pour ce qui concerne la vente des maisons ici, la vente aux enchères est visiblement chose courante mais cela implique des "open house" deux fois par semaine, soit nettoyage et rangement à chaque fois et il fallait également dégager de la maison pendant une heure...alors le mercredi c'était pas trop contraignant mais le samedi apres avoir teufer la veille au soir c'était plutôt reloud! Enfin bref, au final, elle n'a pas été vendue et ça tombait bien car les parents ne voulaient plus trop la vendre...!!! ne cherchez pas à comprendre...un mois de ménage pour rien!!!
Le lendemain a eu lieu le baptême ds une église anglicane. J'étais assez contente à la base de pouvoir assiser à un baptême protestant mais pas de chance, après que Zara puis Charlie aient eu la crève, Harry a pris le relais et donc je suis restée à la maison avec le grand!snif...j'ai quand même vu la robe mais pas eu le temps de prendre de photo car il fallait que je gère 15 gamins!
Enfin, j'ai quand même bien mangé, bien bu (modérément bien sûr!) et rencontré la famille et les amis, c'était bien sympa d'avoir pu partager ce moment.
La semaine qui a suivi, il a fallu préparer le départ en vacances de toute la famille à 4h au nord de Sydney, dans la nouvelle maison recemment contruite à Wallabi point (cf photo de la vue de ma chambre!) donc busy again car Liby partait avec Charlie un jour avant nous pour tout mettre en place (et notamment remplir le frigo!), il a donc fallu que je me charge de la marmaille alone! ils ont été plutôt cool! oufff!
Le jeudi: départ avec Jarrod et les 2 grands pour les vacances!
Moi qui pensait faire mon job à plein temps pendant ces vacances j'ai été plutôt gâtée car c'était en fait des vacances pour moi aussi: Lever à l'heure que je voulais, ambiance très décontractée, repas avec les parents qui m'ont permis de bien papoter avec eux, de mieux les connaître (et vice versa!) et de bien progresser en anglais, activités plage, trottinette, Uno (et oui c'est internationale) bref...les vacances!
Retour sur Sydney: prévu le mercredi matin suivant avec Jarrod qui reprenait le boulot pendant que le reste de la famille continuait leurs petites vacances au soleil! Et ...à moi les congés payés pendant 10 jours!!! Mais que faire?
Après mûres reflexions, j'ai décidé de faire un petit tour du côté d'Adélaïde puis Kangaroo Island à environ 2000 km vers le sud de Sydney!
Bon je vous raconte le trip dans le prochain papier avec photos à l'appui car sinon ça risque de faire beaucoup de news à digérer d'un seul coup (n'est ce pas Béné?! héhé!)!!!
Conclusion: Pas de temps et pas de connexion internet depuis 3 semaines d'où le "no news" depuis...! Sorryyy!
bizzzzz à tous!

ahh...les Blue Mountains!

2006-04-04T12:00:00+02:00

Enfin je suis sortie un peu de Sydney le WE dernier pour aller à un des endroits les plus touristiques près d'ici:
les Blue Mountains! Le WE de 2 jours s'est terminé par un simple dimanche car fin de semaine difficile (mini gastro, bref patraque) et anniv de Seb le vendredi soir! Je me suis jetée sur la bouffe après 2jours de diète riz-Smecta (mmhh...) et le lendemain, je suis allée faire un tour ds des quartiers encore inconnus de Sydney mais alors pour la première fois je me suis pelée (un vent glacial, du sud sûremnt)...l'automne approche!
et le dimanche apres un gros dodo (merci le passage à l'heure d'hiver +1h de sommeil), me v'là parti au lever du soleil pour prendre ferry-metro-train-bus et rejoindre les jeunes frenchies (dont 3 lilloises)!
Après quelques heures de marche principalement dans la rain forest nous terminons dans la "chocolate home made gallery" (repérée dès notre arrivée) autour d'une bonne patisserie et d'un cappucino...mais vraiment, y rien à faire, ils ne connaissent pas le chocolat noir ici, c'est désespérant!
trève de blabla, voici la carte postable des blue mountains, pour le reste, je vous laisse consulter l'album!

what about my english...

2006-03-30T10:47:43+02:00

Ce mardi, premier film au ciné avec Christie, l’américaine, mais avant passage obligé par un take away ! Le film ?.... « Derail », choisie par Christie car je suis peu au courant des dernières sorties, avec Jennifer Aniston et un acteur ayant joué ds « closer » dont j’ai oublié le nom…bon film, sans plus, compréhension assez bonne du film (pas trop compliqué non plus) si ce n’est la petite remarques humoristique où toute la salle glousse sauf moi… !
Sinon, j’essaye d’être un peu moins sur internet (d’où la mise à jour de + en + lente de ce blog !) et de regarder un peu plus la TV afin d’améliorer ma compréhension (merci Soline pour les conseils !!!)…mais il faut être accrocher car la coupure pub a lieu tous les quarts d’heure…et oui ! et à tous moments de la journée ! Ce qui fait qu’un épisode d’une heure de Desperate Housewives, pour les fans, est entrecoupée environ 5/6 fois, la dernière partie durant, montre en main, 50sec ! eeet oui…, soupirez les amis, soupirez… !
Bref, ça reste un très bonne exercices pour entretenir sa compréhension !

what news from Balgowlah Heights...?

2006-03-28T12:01:10+02:00

...Balgowlah heights (j'ai encore du mal à le prononcer...! et oui avec le "ow" de cow et le H expiré pas évident), the place where I live!
Voilà maintenant presque un mois que je suis dans la famille et tout va de mieux en mieux !
Harry, 5 ans et demi, ne me fait plus la tête ! Il a fallu un temps d’adaptation ! Je m’amuse à lui apprendre des petites chansons en français !
Zara, 3 ans et demi est toujours aussi chipie surtout quand les parents sont là…la première semaine il m’a fallu répondre une bonne 50aine e fois à la question « what’s your name again ? » pour qu’elle intègre mon prénom,
«sévewine » (2ème partie à prononcer comme win, et non wine, même si ce dernier correspondrait davantage à ma réputation…) !
Pour les othophonistes, j’ai constaté quelques petits défauts de prononciation chez Zara notamment une petite antériorisation du K/G en T/D, ce qui donne :
-How are you Zara?
-dood !
c’est trop chou…mais au départ il fallait décoder ! Elle me répétait également souvent, « Tumi » qd elle m’appelait, je ne comprenais pas, normal ! Au bout de 2 jrs, je demande à la mère ce qu’elle veut me dire….devinez, devinez, ……….tout simplement « excuse me » ! et oui pas simple le « x » !!!
Sinon, Charlie, le petit dernier, grandit à vive allure et "smile all the time", un vrai régal !!!
Mais jetez plutôt un œil à l'album photo !